1 00:02:13,533 --> 00:02:14,329 Hung Ling-po 2 00:02:15,235 --> 00:02:16,497 Miss Kwok, you go back in first 3 00:02:17,036 --> 00:02:18,060 Li Mok-sau must be around 4 00:02:35,188 --> 00:02:35,586 Shifu 5 00:02:35,855 --> 00:02:36,719 Count me out 6 00:02:42,662 --> 00:02:43,720 You go up and see how it is going 7 00:02:44,230 --> 00:02:47,427 Boss, you go How useless 8 00:02:51,171 --> 00:02:52,365 Boss, don't you go up 9 00:02:52,772 --> 00:02:53,534 The woman has turned berserk 10 00:02:53,840 --> 00:02:55,467 She is hitting everything within sight 11 00:02:55,875 --> 00:02:56,569 l don't think you should go up 12 00:02:56,876 --> 00:02:58,002 Let m hide out in the backyard 13 00:03:00,680 --> 00:03:02,045 Boss, you'd better not go up 14 00:03:10,957 --> 00:03:11,855 What now? 15 00:03:23,703 --> 00:03:25,762 Fine, go kill each other 16 00:03:43,656 --> 00:03:45,351 That's it? So soon? 17 00:04:07,080 --> 00:04:09,742 Just kill me, my shifu is around 18 00:04:10,617 --> 00:04:11,777 She will avenge me 19 00:04:13,820 --> 00:04:14,548 Miss Kwok 20 00:04:16,055 --> 00:04:19,252 You dare not? Go 21 00:04:20,093 --> 00:04:20,616 What do you want? 22 00:04:22,495 --> 00:04:23,553 Even if l bump into Li Mok-sau 23 00:04:23,796 --> 00:04:25,161 l have a hostage at hand 24 00:04:46,853 --> 00:04:47,342 lt is you? 25 00:04:47,887 --> 00:04:50,549 Uncle Chow, help, be quick 26 00:04:51,791 --> 00:04:52,553 What happened? 27 00:04:53,293 --> 00:04:53,884 l bumped into Li Mok-sau 28 00:04:54,160 --> 00:04:55,184 She closed my acupoint 29 00:04:55,762 --> 00:04:57,491 That later, help me first 30 00:04:59,899 --> 00:05:02,493 You are not as pretty as your mom 31 00:05:03,169 --> 00:05:04,295 But you are not bad either 32 00:05:04,937 --> 00:05:08,100 l have aversion to girls They give me shudders 33 00:05:08,841 --> 00:05:09,569 l can't save you 34 00:05:11,177 --> 00:05:14,510 Uncle Chow, you are my father's sworn brother 35 00:05:15,515 --> 00:05:17,847 Now l am in trouble, and you won't help me 36 00:05:18,685 --> 00:05:19,845 lt is very disloyal of you 37 00:05:20,620 --> 00:05:21,678 You are right 38 00:05:22,255 --> 00:05:23,552 Hey, what did you call me? Say that again 39 00:05:25,224 --> 00:05:27,385 Old Mischief, if you don't help me 40 00:05:28,061 --> 00:05:29,961 l will tell my mom and you know the consequence 41 00:05:31,898 --> 00:05:33,832 All right, you don't have to drag your mother out 42 00:05:35,101 --> 00:05:35,692 l will do it 43 00:05:35,968 --> 00:05:37,162 Quicker Whatever you say 44 00:05:37,603 --> 00:05:42,540 lt hurts, so tired 45 00:05:49,082 --> 00:05:52,574 Shifu, why are you dressed like this? 46 00:05:55,088 --> 00:05:57,352 l am the female lead in the opera 47 00:05:58,558 --> 00:06:01,721 l am sorry, Shifu, l didn't know you are an actor too 48 00:06:02,595 --> 00:06:03,789 No big deal 49 00:06:06,199 --> 00:06:07,461 How do you know she and l are enemies? 50 00:06:09,035 --> 00:06:09,865 You...she... 51 00:06:10,737 --> 00:06:12,102 She called me old ghost 52 00:06:13,072 --> 00:06:15,233 Old ghost? That sounds good 53 00:06:15,908 --> 00:06:17,375 We stop calling him Old Mischief 54 00:06:17,844 --> 00:06:20,244 Let us call him Old Ghost 55 00:06:20,947 --> 00:06:22,437 Hey... Miss Kwok 56 00:06:25,918 --> 00:06:27,852 Oh yes...why you come to look for her? 57 00:06:28,721 --> 00:06:30,586 Brother Yeung and Miss Dragon are inflicted with poison 58 00:06:31,124 --> 00:06:32,182 We are looking for them 59 00:06:32,792 --> 00:06:35,420 l know where they are You do? 60 00:06:36,129 --> 00:06:37,687 Yes, they and Prince Tuen and 61 00:06:38,197 --> 00:06:38,959 that Kau Chin-yan 62 00:06:39,298 --> 00:06:40,196 Are on their way to Passionless Valley 63 00:06:40,533 --> 00:06:42,194 To look for that Reverend Sindu 64 00:06:43,536 --> 00:06:44,161 That's good 65 00:06:44,804 --> 00:06:47,295 Miss Kwok, let us tell you mother 66 00:06:49,041 --> 00:06:50,235 lt is not the time for tantrums 67 00:06:50,676 --> 00:06:51,904 lt is a matter of life and death, come on 68 00:06:54,680 --> 00:06:56,648 Hey...hold it...what about her? 69 00:06:59,051 --> 00:07:00,177 Whatever you want to do with her 70 00:07:00,753 --> 00:07:01,242 Well... 71 00:07:05,558 --> 00:07:06,320 What now? 72 00:07:20,106 --> 00:07:22,165 Anyone here? 73 00:07:25,912 --> 00:07:26,571 What can l do for you? 74 00:07:27,914 --> 00:07:30,747 Have you seen an old man who won't stand still? 75 00:07:31,517 --> 00:07:32,245 l wonder if he has been here for a drink 76 00:07:32,919 --> 00:07:36,320 Very old and can't stand still 77 00:07:38,558 --> 00:07:38,990 Yes 78 00:07:39,692 --> 00:07:41,125 He is so old and he can't stand still 79 00:07:41,694 --> 00:07:42,683 You have to keep an eye on him 80 00:07:42,995 --> 00:07:44,986 You shouldn't let me wander about 81 00:07:45,832 --> 00:07:47,356 He is upstairs 82 00:07:48,134 --> 00:07:50,466 Thank you, we will keep an eye on him 83 00:08:06,652 --> 00:08:10,918 Grand Uncle-in-arms... 84 00:08:16,028 --> 00:08:17,222 What happened? How come you are in such attire? 85 00:08:17,663 --> 00:08:18,823 Don't ask, come in first Something to behold 86 00:08:19,198 --> 00:08:20,688 What is it? Come in... 87 00:08:23,236 --> 00:08:23,565 She... 88 00:08:24,136 --> 00:08:25,364 No question now, find a place to hide first 89 00:08:26,305 --> 00:08:28,705 Over there, come on 90 00:08:45,458 --> 00:08:48,552 You hussy, now you are in my hands 91 00:08:51,163 --> 00:08:52,858 Yehlut has gone far away 92 00:08:53,833 --> 00:08:55,198 See how he can save you this time 93 00:08:57,003 --> 00:08:58,595 You are unlucky 94 00:09:00,106 --> 00:09:02,233 Let me crave a few words on your face 95 00:09:03,276 --> 00:09:03,970 Let Kwok Ching and Wong Yung know that 96 00:09:04,277 --> 00:09:07,110 l am not someone to get on the wrong side with 97 00:09:08,981 --> 00:09:10,141 What? Ling-po 98 00:09:10,850 --> 00:09:16,652 That's her, it is my slaver and dirt 99 00:09:17,890 --> 00:09:19,755 Good for the complexion, no wrinkles 100 00:09:21,661 --> 00:09:23,288 You old ghost, l will skin you today 101 00:09:24,597 --> 00:09:25,996 Come get me, a penny for you 102 00:09:27,600 --> 00:09:29,465 Grand Uncle-in-arms... 103 00:09:29,969 --> 00:09:30,401 Abbot 104 00:09:31,504 --> 00:09:32,300 What is that on the head? 105 00:09:35,841 --> 00:09:36,535 Abbot 106 00:09:43,883 --> 00:09:45,783 Li Chi-sheung, l have no time for you 107 00:09:46,252 --> 00:09:47,082 l will come back in half year's time 108 00:09:47,486 --> 00:09:48,851 lf you do yourjob poorly 109 00:09:49,121 --> 00:09:50,110 l will give you a good spanking 110 00:09:50,556 --> 00:09:51,488 See you 111 00:09:53,960 --> 00:09:55,120 Let us go Yes 112 00:10:15,214 --> 00:10:17,614 Now what? Where are you taking me? 113 00:10:19,085 --> 00:10:20,313 lf you want to gojust do it 114 00:10:20,753 --> 00:10:22,243 Why you have to take me along? 115 00:10:23,222 --> 00:10:24,519 Miss Kwok, don't be spiteful 116 00:10:24,957 --> 00:10:25,787 We may not be able to get back in time 117 00:10:26,292 --> 00:10:27,953 Who is being spiteful? 118 00:10:29,528 --> 00:10:30,460 l don't mean that, l mean... 119 00:10:30,863 --> 00:10:33,331 You want to play the messenger You just go ahead 120 00:10:34,066 --> 00:10:34,930 lt is not my business 121 00:10:36,035 --> 00:10:36,524 Miss Kwok 122 00:10:37,903 --> 00:10:39,632 What now? You said you would drag me back 123 00:10:40,106 --> 00:10:40,572 Now do it 124 00:10:42,108 --> 00:10:43,097 Don't we waste time here 125 00:10:45,911 --> 00:10:49,312 Miss Kwok, l will plead for you You will be all right 126 00:10:50,816 --> 00:10:51,612 Thank you indeed 127 00:10:51,884 --> 00:10:53,408 Mr Yehlut, l am not going back 128 00:10:53,886 --> 00:10:55,012 You can save the trouble 129 00:11:00,960 --> 00:11:03,895 My good luck has come back 130 00:11:05,898 --> 00:11:06,990 You weakling here 131 00:11:07,667 --> 00:11:09,328 l am in good mood today 132 00:11:10,202 --> 00:11:17,404 When l am finished...l will let you go 133 00:11:29,055 --> 00:11:30,750 Hey, you've come to 134 00:11:31,190 --> 00:11:32,214 l thought you were dead 135 00:11:33,893 --> 00:11:37,693 l can't die, l have to take Brother Yeung's news back 136 00:11:40,066 --> 00:11:40,828 Yeung Gor again 137 00:11:41,567 --> 00:11:43,831 You have only Yeung Gor in your heart 138 00:11:44,570 --> 00:11:45,696 Have you ever care about me? 139 00:11:46,806 --> 00:11:47,830 You brought it on yourself 140 00:11:48,174 --> 00:11:48,868 You have no one to blame but yourself 141 00:11:49,208 --> 00:11:52,473 That's not what l mean 142 00:11:53,813 --> 00:11:55,075 l mean my death is nothing 143 00:11:55,915 --> 00:11:58,281 But it would put Brother Yeung and his wife in difficulties 144 00:11:59,585 --> 00:12:00,950 So you are blaming me 145 00:12:01,620 --> 00:12:03,247 l told you to go on your own You refused only 146 00:12:05,991 --> 00:12:10,291 Ladies, wine and dishes are ready 147 00:12:12,031 --> 00:12:17,128 You...and you...join me 148 00:12:18,504 --> 00:12:20,631 l want two companions tonight 149 00:12:26,879 --> 00:12:30,406 Poor you, you are so young 150 00:12:31,150 --> 00:12:32,378 But you are already a nun 151 00:12:33,052 --> 00:12:35,418 Don't worry, you won't be after tonight 152 00:12:40,226 --> 00:12:41,284 You drink with me first 153 00:12:42,128 --> 00:12:44,494 They say nuns are just wooden 154 00:12:45,831 --> 00:12:47,856 You drink with me first... 155 00:12:48,768 --> 00:12:49,735 l am not going... 156 00:12:58,644 --> 00:12:59,702 Serve her right 157 00:13:01,614 --> 00:13:02,342 How wicked you are 158 00:13:03,249 --> 00:13:04,375 l didn't know you are such kind of man 159 00:13:06,852 --> 00:13:10,754 You are lucky your clothes were changed 160 00:13:11,857 --> 00:13:14,519 Or it would have been you inside 161 00:13:17,930 --> 00:13:19,295 Though you are imperious 162 00:13:19,732 --> 00:13:22,292 l thought you were still had a kind heart 163 00:13:22,935 --> 00:13:25,529 But l was wrong about you 164 00:13:26,839 --> 00:13:30,366 How ironic you have such noble and righteous parents 165 00:13:32,545 --> 00:13:35,036 You are off the hook, you must be happy 166 00:13:37,716 --> 00:13:40,742 Girl, l have had enough of abstinence 167 00:13:41,587 --> 00:13:45,023 l have to drink my fill tonight, come on... 168 00:13:45,758 --> 00:13:48,226 Kungsuen Chi... 169 00:13:49,495 --> 00:13:51,588 What is the nun doing? 170 00:13:52,031 --> 00:13:53,692 Let me see what she is up to 171 00:13:54,600 --> 00:13:56,830 l will be back soon 172 00:14:01,640 --> 00:14:03,403 Kungsuen Chi, you come out here 173 00:14:04,243 --> 00:14:05,608 Miss Kwok Shut up 174 00:14:06,846 --> 00:14:07,608 What is it? 175 00:14:07,880 --> 00:14:08,812 Why are you making such a ruckus? 176 00:14:09,782 --> 00:14:12,580 l just want to tell you, you made a mistake 177 00:14:13,619 --> 00:14:16,486 The one inside is the real nun, l am not 178 00:14:20,226 --> 00:14:22,160 Now that you said it... 179 00:14:23,462 --> 00:14:26,397 l suddenly want someone to drink with me Will you join me? 180 00:14:27,633 --> 00:14:30,227 Really? Of course 181 00:14:31,070 --> 00:14:33,504 l don't want someone to die for me 182 00:14:34,773 --> 00:14:36,832 Miss Kwok, don't be spiteful 183 00:14:39,745 --> 00:14:40,734 You shut up 184 00:14:42,815 --> 00:14:44,373 Now come and untie me Yes... 185 00:14:44,884 --> 00:14:45,714 lt hurts 186 00:14:45,951 --> 00:14:49,011 You are much more fun, much better 187 00:14:49,822 --> 00:14:51,016 Let us go in All right 188 00:14:51,657 --> 00:14:54,922 Miss Kwok... 189 00:14:58,230 --> 00:14:58,753 Cheers 190 00:15:04,303 --> 00:15:06,794 What are you doing here? Drinking 191 00:15:08,207 --> 00:15:09,367 You call this drinking with me? 192 00:15:11,310 --> 00:15:16,543 Mr Kungsuen, if l say l really enjoy drinking with you, will you believe me? 193 00:15:20,819 --> 00:15:23,344 All right, you are frank 194 00:15:24,823 --> 00:15:26,017 Why don't we have a deal? 195 00:15:26,725 --> 00:15:28,818 lf you do whatever l say 196 00:15:29,628 --> 00:15:31,027 l will let your friends go tomorrow 197 00:15:31,764 --> 00:15:33,732 All right? Good, you've got a deal 198 00:15:34,166 --> 00:15:34,632 Deal 199 00:15:34,867 --> 00:15:35,834 Then let us finish this jar of wine 200 00:15:36,101 --> 00:15:37,227 Let us finish it, come on 201 00:15:37,636 --> 00:15:40,104 My toast to you Good... 202 00:15:42,274 --> 00:15:43,468 Bravo, have some more 203 00:15:44,109 --> 00:15:45,474 l have not had wine for so long 204 00:15:45,945 --> 00:15:46,775 Drinking really is fun 205 00:15:47,012 --> 00:15:48,206 Of course, you only know it now? 206 00:15:48,647 --> 00:15:50,911 Have some more... More... 207 00:15:51,850 --> 00:15:53,078 What about you? Me? 208 00:15:53,519 --> 00:15:54,850 Yes l am drinking 209 00:15:55,554 --> 00:15:56,316 Why don't we... What? 210 00:15:56,555 --> 00:15:59,490 l take a sip, you take a sip, all right? 211 00:16:00,526 --> 00:16:02,653 l take a sip, you take a sip, good... 212 00:16:03,062 --> 00:16:04,222 You first... Me first? 213 00:16:04,964 --> 00:16:06,556 Of course All right... 214 00:16:07,566 --> 00:16:08,055 Well done All right, your turn 215 00:16:08,267 --> 00:16:11,236 Take a bigger gulp, aromatic, right? 216 00:16:11,971 --> 00:16:12,699 Your turn 217 00:16:12,972 --> 00:16:15,065 lt sure is more aromatic drinking this way 218 00:16:15,641 --> 00:16:17,131 Really? Then have some more 219 00:16:17,676 --> 00:16:19,405 All right, more...good... 220 00:16:19,845 --> 00:16:21,506 Mr Kungsuen, are you a great drinker? 221 00:16:22,047 --> 00:16:26,848 l don't know, but it sure is fun drinking this way, l am so happy 222 00:16:27,953 --> 00:16:29,477 Then have some more More... 223 00:16:29,922 --> 00:16:31,150 Finish this, come on 224 00:16:31,557 --> 00:16:33,718 Have another cup, you drink so slowly 225 00:16:34,159 --> 00:16:35,558 You take a gulp All right... 226 00:16:36,628 --> 00:16:38,459 You one gulp, me one gulp... 227 00:16:38,897 --> 00:16:44,529 Mr Kungsuen, you sure look handsome and macho 228 00:16:48,841 --> 00:16:51,708 What? You call me macho? Liar 229 00:16:52,478 --> 00:16:54,139 Of course you are, how will l lie to you? 230 00:16:54,546 --> 00:16:57,879 We always say one-eyed dragon 231 00:16:58,684 --> 00:17:01,050 Have you ever heard others using dragon on men with two eyes? 232 00:17:03,022 --> 00:17:07,220 You are right, you sure are a great chat 233 00:17:08,160 --> 00:17:10,128 Of course, have another cup 234 00:17:10,796 --> 00:17:11,922 All right... 235 00:17:12,498 --> 00:17:16,935 Mr Kungsuen, you know when is the happiest state in drinking? 236 00:17:18,637 --> 00:17:19,661 l don't know, when? 237 00:17:20,239 --> 00:17:23,936 When you are tipsy, then you feel high 238 00:17:25,010 --> 00:17:26,204 That is the happiest state 239 00:17:26,812 --> 00:17:28,905 Let us get there together 240 00:17:29,715 --> 00:17:32,741 Yes, let us get there See how can we get tipsy 241 00:17:33,685 --> 00:17:35,312 You finish your cup, l finish mine 242 00:17:36,121 --> 00:17:36,985 No, you take a gulp, l take a gulp 243 00:17:37,256 --> 00:17:38,951 All right... We will get drunk this way 244 00:17:39,658 --> 00:17:42,456 All right, pour some more More... 245 00:17:43,028 --> 00:17:45,588 All right...finish it...come on... 246 00:17:46,165 --> 00:17:47,223 You one gulp... 247 00:17:51,637 --> 00:17:55,698 Yes? Let me see if l am tipsy 248 00:17:56,642 --> 00:17:59,406 All right, you get up first, don't fall 249 00:18:00,245 --> 00:18:02,839 l am fine Well? How do you feel? 250 00:18:05,250 --> 00:18:08,378 l really do feel high Really high? 251 00:18:09,288 --> 00:18:10,653 Yes See if you can... 252 00:18:11,056 --> 00:18:12,489 l am tipsy, l am tipsy now 253 00:18:13,525 --> 00:18:14,617 See if you can come over and grab me 254 00:18:15,127 --> 00:18:15,684 How? Grab you? 255 00:18:15,961 --> 00:18:17,053 Come over and grab me Go over? 256 00:18:17,496 --> 00:18:18,394 Yes, come on 257 00:18:24,837 --> 00:18:27,931 Mr Kugnsuen, Mr handsome 258 00:18:40,786 --> 00:18:41,377 Miss Kwok 259 00:18:42,020 --> 00:18:42,782 Just a little trick from me 260 00:18:43,555 --> 00:18:45,489 Now you know l am extraordinarily smart 261 00:18:46,692 --> 00:18:47,317 Come on 262 00:19:06,512 --> 00:19:07,035 Thank you 263 00:19:08,080 --> 00:19:09,069 Let us go Yes 264 00:19:16,788 --> 00:19:19,086 We the Kwok family will not take help from others 265 00:19:20,058 --> 00:19:22,253 Now Hung Ling-po didn't save me l saved her 266 00:19:25,531 --> 00:19:27,396 What? You can't swallow it that l am smarter than you 267 00:19:28,567 --> 00:19:30,432 l saved you, don't you deny it 268 00:19:31,937 --> 00:19:33,768 Yes, you have some wit 269 00:19:35,207 --> 00:19:36,037 Some wit 270 00:19:36,775 --> 00:19:39,710 Of course, flirting and making a man drunk 271 00:19:40,579 --> 00:19:41,603 You call it great virtues? 272 00:19:42,247 --> 00:19:43,805 What about your dad and mom? 273 00:19:46,985 --> 00:19:49,146 They are holding Xiangyang for the people 274 00:19:49,888 --> 00:19:52,618 They see protecting the country as their duty 275 00:19:53,725 --> 00:19:55,522 This is great virtue 276 00:19:59,064 --> 00:20:01,999 You helped out a bit and you think everyone owes you gratitude 277 00:20:03,502 --> 00:20:06,062 Actually you started it all 278 00:20:06,905 --> 00:20:09,271 You just made up for some of your mistakes 279 00:20:10,275 --> 00:20:11,105 l... 280 00:20:11,810 --> 00:20:13,471 You have been spoilt since small 281 00:20:14,146 --> 00:20:15,204 You think you are king 282 00:20:15,914 --> 00:20:18,246 You didn't even know you were rash and impetuous 283 00:20:19,184 --> 00:20:21,516 You think about it, how many have suffered because of you 284 00:20:23,288 --> 00:20:24,653 l don't want to hear it, you shut up 285 00:20:25,190 --> 00:20:26,623 You may not want to hear it but l won't stop 286 00:20:27,059 --> 00:20:27,650 lf you go on with your way 287 00:20:27,926 --> 00:20:28,858 lt is you who will suffer in the end 288 00:20:29,194 --> 00:20:30,218 Your parents are respected 289 00:20:30,862 --> 00:20:31,886 But they can't take care of you forever 290 00:20:35,767 --> 00:20:41,467 Let go of me...you hurt my arm 291 00:20:55,687 --> 00:20:56,949 l am sorry 292 00:21:02,828 --> 00:21:04,591 Miss Kwok, time is running out 293 00:21:05,464 --> 00:21:07,056 We have to go back now 294 00:21:07,499 --> 00:21:10,195 Where? Back to me? 295 00:21:14,039 --> 00:21:16,701 Girl, let us go back to get high 296 00:21:32,924 --> 00:21:34,516 Come with me... 297 00:21:39,031 --> 00:21:39,497 Brother Yehlut 298 00:21:46,004 --> 00:21:46,436 Shifu 299 00:21:47,973 --> 00:21:50,669 You twojust go 300 00:21:54,913 --> 00:21:56,175 Let me play with you 301 00:21:57,149 --> 00:21:58,446 l don't want to play with you, l want her 302 00:21:59,051 --> 00:21:59,813 l want to play with you 303 00:22:06,825 --> 00:22:09,293 Brother Yehlut, just your shifu there you are not worried? 304 00:22:10,696 --> 00:22:14,223 Don't worry, he can handle it 305 00:22:21,106 --> 00:22:26,806 ls it fun? Let us carry on 306 00:22:29,481 --> 00:22:30,311 Oops, l quit 307 00:22:33,285 --> 00:22:34,274 Old Mischief, don't you go 308 00:22:41,760 --> 00:22:43,591 Jade Flute Routine has 3 moves 309 00:22:47,532 --> 00:22:54,870 But 3 can become 6, and 6 becomes 9 310 00:22:59,111 --> 00:23:01,875 And each has 9 variations, so it is 81 311 00:23:04,216 --> 00:23:04,841 Ouch! 312 00:23:05,584 --> 00:23:07,142 Cousin, you all right? 313 00:23:20,265 --> 00:23:23,200 l am sorry, l wasted your effort 314 00:23:25,070 --> 00:23:26,002 You get up first 315 00:23:26,238 --> 00:23:28,172 lt is a matter of talent No one is to blame 316 00:23:37,482 --> 00:23:39,109 This Jade Flute Routine is derived from 317 00:23:40,152 --> 00:23:44,248 Turning the 5 elements and 8 Trigrams on their heads 318 00:23:45,991 --> 00:23:47,925 lt begins with 3 moves 319 00:23:48,727 --> 00:23:49,819 But the variation is infinite 320 00:23:50,429 --> 00:23:56,766 l myself don't know how many variations there are 321 00:24:01,006 --> 00:24:05,204 With your talent, you can master 81 lt is not bad at all 322 00:24:08,480 --> 00:24:15,318 Clever as Yung l think she can only master 6561 variations 323 00:24:18,623 --> 00:24:22,559 Master Wong, you martial arts is so profound, no one is your peer 324 00:24:23,762 --> 00:24:24,990 But l have no successor 325 00:24:27,599 --> 00:24:30,659 Shifu, you take it to heart the insulting words Li Mok-sau has said? 326 00:24:32,137 --> 00:24:36,437 She was right, l have many disciples 327 00:24:38,543 --> 00:24:40,238 But where are they now? 328 00:24:41,079 --> 00:24:42,637 And who can beat Li Mok-sau? 329 00:24:48,920 --> 00:24:51,946 l am useless, l have failed you 330 00:24:53,291 --> 00:24:54,622 l am not worthy to be your disciple 331 00:24:55,894 --> 00:24:57,020 Get up 332 00:24:59,531 --> 00:25:03,092 This Jade Flute Routine is created to take on Li Mok-sau 333 00:25:04,569 --> 00:25:08,562 You learn one more set of variation and you can avenge me 334 00:25:11,042 --> 00:25:14,443 l will put my heart into it l will not fail you 335 00:25:17,883 --> 00:25:21,478 Grand Shifu, l want to pick flowers over there 336 00:25:24,322 --> 00:25:27,621 Don't you go too far, don't stay too long 337 00:25:36,735 --> 00:25:37,793 Ying, you come over here 338 00:25:39,337 --> 00:25:40,133 Yes, Shifu 339 00:25:41,907 --> 00:25:43,932 This Jade Flute, l give it to you 340 00:25:46,177 --> 00:25:46,939 For me? 341 00:25:49,080 --> 00:25:52,277 Ying, don't let go on your practice 342 00:25:57,022 --> 00:25:59,252 Shifu, where are you going? 343 00:26:02,527 --> 00:26:04,961 You take care of Silly Aunt for me 344 00:26:09,901 --> 00:26:12,096 lsland Master Wong really is elusive 345 00:26:12,704 --> 00:26:14,535 l wonder when we will see him again 346 00:26:15,974 --> 00:26:19,808 No one knows, he comes and goes whenever he feels like it 347 00:26:33,692 --> 00:26:35,455 You are so smart, you set up a trap beforehand 348 00:26:36,261 --> 00:26:40,322 Grand Shifu taught me lt is for catching boars 349 00:26:41,199 --> 00:26:42,530 l caught one several days ago 350 00:26:43,668 --> 00:26:44,566 There is one more 351 00:26:45,003 --> 00:26:47,198 But this one is not black in colour lt is white, it is a white pig 352 00:26:49,207 --> 00:26:59,344 White pig...let me hit you to death 353 00:27:02,754 --> 00:27:04,278 Stop, or she will die 354 00:27:06,124 --> 00:27:11,255 This woman hit me from the back lt hurt very much 355 00:27:12,530 --> 00:27:14,964 You want revenge? We use some other way 356 00:27:15,600 --> 00:27:17,227 You will kill her this way and the fun is over 357 00:27:18,203 --> 00:27:19,830 Right... 358 00:27:21,306 --> 00:27:22,830 Let us bury her... 359 00:27:23,708 --> 00:27:25,835 No, we can't use mud, or the fun is over 360 00:27:28,947 --> 00:27:30,312 Let us use leaves, bury her with leaves 361 00:27:34,285 --> 00:27:36,446 Old Mischief, Silly Aunt, you listen 362 00:27:39,257 --> 00:27:40,690 You just kill me 363 00:27:42,227 --> 00:27:43,626 Otherwise, if l come up again 364 00:27:44,162 --> 00:27:46,323 l will kill you both, and your families too 365 00:27:49,267 --> 00:27:51,633 Fine with me, l am the surviving one 366 00:27:52,270 --> 00:27:52,827 What about you? 367 00:27:54,139 --> 00:27:56,937 Me too, there is only me 368 00:27:57,809 --> 00:28:00,869 Then it is all right with us Let us continue 369 00:28:16,161 --> 00:28:17,219 Cousin, dinner ready... 370 00:28:20,565 --> 00:28:23,227 lt is odd, how come sister-in-arms is not back yet? 371 00:28:24,803 --> 00:28:26,464 lsland Master Wong took her with him? 372 00:28:27,672 --> 00:28:29,867 No, he asked me to take care of her 373 00:28:31,843 --> 00:28:32,605 She will be fine 374 00:28:32,844 --> 00:28:35,677 She may not be smart But others can't bully her 375 00:28:37,615 --> 00:28:40,345 l just feel uneasy about it Let us look for her 376 00:28:41,653 --> 00:28:42,620 All right, let us go 377 00:28:47,192 --> 00:28:50,719 Get more leaves to bury you up 378 00:28:51,663 --> 00:28:52,254 Let me get more 379 00:28:53,832 --> 00:28:54,958 Stab you to death 380 00:28:55,200 --> 00:28:56,167 Don't... 381 00:29:02,640 --> 00:29:05,074 Silly Aunt... Sister-in-arms 382 00:29:11,116 --> 00:29:15,883 Silly Aunt... 383 00:29:26,131 --> 00:29:29,191 Shifu, l failed you again 384 00:29:30,802 --> 00:29:34,533 You asked me to take care of her But l failed 385 00:29:39,177 --> 00:29:42,044 Cousin, don't be so upset lt was not your fault 386 00:29:43,248 --> 00:29:47,878 lt was my fault, if only l had let her kill Li Mok-sau, it would not have happened 387 00:29:49,587 --> 00:29:50,747 Silly Aunt, now you are in Hades 388 00:29:50,989 --> 00:29:52,616 Don't come back up to find me 389 00:29:53,124 --> 00:29:54,352 Old Mischief, you shut up 390 00:29:54,893 --> 00:29:57,384 Why so mean to me? l said l didn't mean it 391 00:30:09,040 --> 00:30:13,067 lt was my fault, it was my fault... 392 00:30:19,884 --> 00:30:20,680 Passionless Valley is restricted area 393 00:30:21,186 --> 00:30:22,210 Trespassers will be killed 394 00:30:29,661 --> 00:30:30,719 You get the Love Flower Formation ready 395 00:30:30,962 --> 00:30:31,656 Yes 396 00:30:36,134 --> 00:30:36,759 Stop 397 00:30:37,068 --> 00:30:37,864 Don't bother with him, you go ahead 398 00:30:42,240 --> 00:30:43,639 What are you doing? 399 00:30:44,108 --> 00:30:45,234 Help...let go of me... 400 00:30:48,012 --> 00:30:49,502 Be careful, many contraptions here 401 00:30:49,981 --> 00:30:50,811 Yes 402 00:30:57,722 --> 00:30:59,121 Just you two hussies here? 403 00:31:18,509 --> 00:31:20,636 Fine, now we are trapped here 404 00:31:21,246 --> 00:31:22,235 Let me kill you two first 405 00:31:23,982 --> 00:31:26,109 Yeung Gor, l don't think you have done what you were asked to do 406 00:31:27,018 --> 00:31:27,916 l will explain to her myself 407 00:31:28,820 --> 00:31:30,117 Who are these two monks? 408 00:31:32,523 --> 00:31:33,785 This is the brother of Valley Master Kau 409 00:31:34,826 --> 00:31:36,191 This is Grand Master One Light He is his shifu 410 00:31:40,164 --> 00:31:42,689 l am sorry, we had several crashers 411 00:31:43,801 --> 00:31:45,200 So we have to be vigilant 412 00:31:47,872 --> 00:31:48,964 They are 4 women and a man 413 00:31:49,607 --> 00:31:51,199 They are trapped in our Love Flower Formation 414 00:31:54,112 --> 00:31:56,342 Little brother, you know who they are? 415 00:31:57,682 --> 00:32:00,913 l don't know, but Love Flower formation is dangerous 416 00:32:01,719 --> 00:32:03,380 Let us check them out All right 417 00:32:03,855 --> 00:32:04,753 Please lead the way 418 00:32:06,124 --> 00:32:07,489 You didn't hear what my shifu said? 419 00:32:08,993 --> 00:32:09,652 Please 420 00:32:13,665 --> 00:32:15,599 You have gone into the Love Flower Formation 421 00:32:16,167 --> 00:32:17,327 Amitabha 422 00:32:17,802 --> 00:32:18,769 Excuse me, you enjoy 423 00:32:40,091 --> 00:32:41,023 Ling-po, you want to die? 424 00:33:25,536 --> 00:33:26,764 Li Mok-sau, you are stupid 425 00:33:27,705 --> 00:33:28,967 You didn't have to kill your disciple 426 00:33:34,112 --> 00:33:36,979 Just take off yourjacket and make a sandbag as stepping stone 427 00:33:37,815 --> 00:33:39,806 You didn't have kill your disciple so cruelly 428 00:33:43,721 --> 00:33:45,018 And l wouldn't have got the poison 429 00:33:47,058 --> 00:33:48,150 lt is too late now 430 00:33:48,926 --> 00:33:49,722 You hate people 431 00:33:50,561 --> 00:33:52,085 You have long had the poison of love flower 432 00:33:54,165 --> 00:33:55,393 lt is not your business 433 00:33:59,904 --> 00:34:02,236 Sau-man, Dun-yu! Yes! 434 00:34:02,807 --> 00:34:03,671 Time to avenge your mother's death! 435 00:34:08,513 --> 00:34:09,343 Amitabha! 436 00:34:10,448 --> 00:34:12,939 Benefactor you still have no remorse 437 00:34:13,551 --> 00:34:14,848 You are still caught in the sea of suffering 438 00:34:16,487 --> 00:34:18,478 Grand Master One Light, how are you doing? 439 00:34:19,590 --> 00:34:20,557 Amitabha! 440 00:34:21,893 --> 00:34:23,986 Shifu, disciple Mo Sam-tung at your service 441 00:34:25,530 --> 00:34:26,121 Sam-tung 442 00:34:27,498 --> 00:34:29,762 Sau-man, Dun-yu, greet Grand Shifu 443 00:34:30,568 --> 00:34:31,466 Grand Shifu... 444 00:34:35,706 --> 00:34:38,732 With you the mastermind here lt will be much easier for us 445 00:34:40,011 --> 00:34:40,875 Grand Master, you are too kind 446 00:34:45,216 --> 00:34:47,377 Brother Yeung, thanks for saving me 447 00:34:49,720 --> 00:34:54,350 Silly Egg, you are silly, why saved us? 448 00:34:57,762 --> 00:35:00,094 l already have the poison inside me 449 00:35:01,866 --> 00:35:03,766 More or less makes no difference 450 00:35:07,138 --> 00:35:11,336 Gor, you all right? l am fine 451 00:35:13,945 --> 00:35:16,971 You...you are Dragon Girl? Miss Dragon 452 00:35:24,322 --> 00:35:28,122 Silly Egg, your arm... Why? 453 00:35:29,026 --> 00:35:30,618 Why your arm... What happened? 454 00:35:35,666 --> 00:35:37,258 lt was chopped off 455 00:35:38,669 --> 00:35:39,761 Who was so despicable? 456 00:35:41,606 --> 00:35:42,937 You are despicable, mind your words 457 00:35:44,642 --> 00:35:48,703 l don't mean you, l mean the one who chopped Silly Egg's arm off 458 00:35:50,047 --> 00:35:52,311 You are talking about me l chopped his arm off! 459 00:35:55,820 --> 00:35:57,219 Fu, don't be rude! 460 00:36:01,626 --> 00:36:02,991 Sister-in-arms, how are you doing? 461 00:36:05,062 --> 00:36:07,257 You are dad's last disciple Yes 462 00:36:10,001 --> 00:36:10,899 How is he going? 463 00:36:12,003 --> 00:36:14,233 He is fine, you don't have to worry 464 00:36:17,808 --> 00:36:19,639 Fu, greet your Uncle-in-arms 465 00:36:24,248 --> 00:36:26,739 Uncle-in-arms Fu 466 00:36:27,818 --> 00:36:31,618 Fine, l am her cousin, so l am your elder 467 00:36:32,590 --> 00:36:34,080 Mo-sheung You should greet me 468 00:36:34,959 --> 00:36:37,393 You wish! Fu... 469 00:36:42,633 --> 00:36:45,796 Dragon, return the baby to Aunt Kwok 470 00:36:52,510 --> 00:36:54,876 Sister... 471 00:37:05,957 --> 00:37:07,822 Brother Yeung, who could be so cruel? 472 00:37:10,261 --> 00:37:13,059 You promised me you would call your mother out 473 00:37:16,634 --> 00:37:18,363 Mom, Brother Yeung is back 474 00:37:30,681 --> 00:37:33,582 Yeung Gor, so you aren't dead yet 475 00:37:38,656 --> 00:37:41,056 Elder, since l am not dead 476 00:37:41,659 --> 00:37:43,024 l must have taken some panacea 477 00:37:45,930 --> 00:37:47,830 Where are the heads of Kwok Ching and Wong Yung? 478 00:37:48,699 --> 00:37:49,631 You have brought them with you? 479 00:37:51,535 --> 00:37:55,471 No, but l have brought some people you want to see 480 00:37:59,543 --> 00:38:01,773 Yes, mom, many adepts want to see you 481 00:38:04,482 --> 00:38:06,143 Fine, ask them in 482 00:38:08,619 --> 00:38:10,519 On Valley Master's order, ask the adepts in 483 00:38:16,560 --> 00:38:17,424 Wong Yung? 484 00:38:25,269 --> 00:38:28,295 Big Brother? Brother... Sister... 485 00:38:30,641 --> 00:38:32,438 Brother, how come you are now a monk? 486 00:38:33,177 --> 00:38:36,010 What...what happened to you? 487 00:38:39,950 --> 00:38:41,918 lt was Kungsuen Chi that rascal! 488 00:38:43,521 --> 00:38:48,220 Brother-in-law? He drugged me 489 00:38:51,896 --> 00:38:54,763 Where is he now? Let me avenge you! Let me kill him! 490 00:38:59,603 --> 00:39:01,696 l survived his plot 491 00:39:03,007 --> 00:39:07,569 But second brother was killed! Yes! 492 00:39:11,682 --> 00:39:14,981 You are a great martial arts adept Why didn't you avenge him? 493 00:39:16,921 --> 00:39:20,413 Revenge? Avenge Chin-yan? 494 00:39:22,159 --> 00:39:26,493 Yes, it was Wong Yung who killed him 495 00:39:27,698 --> 00:39:29,290 You kill her first and then go to Kwok Ching! 496 00:39:36,674 --> 00:39:40,610 Tsz-yan, you are now a monk 497 00:39:41,912 --> 00:39:43,743 How can you have the idea of killing? 498 00:39:44,548 --> 00:39:47,779 Moreover, your brother brought it on himself 499 00:39:49,053 --> 00:39:50,645 lt was not other people's fault 500 00:39:56,894 --> 00:40:02,127 Sister, Shifu is right l can't seek revenge 501 00:40:04,468 --> 00:40:05,867 Old monk, what nonsense 502 00:40:07,972 --> 00:40:11,271 Brother, we three siblings are no ordinary men 503 00:40:12,710 --> 00:40:15,679 Second brother was killed But you don't take it to heart 504 00:40:16,881 --> 00:40:18,075 What kind of hero are you? 505 00:40:20,017 --> 00:40:21,484 l am still a hero? 506 00:40:22,920 --> 00:40:26,879 You remember when you awed the martial world as lron Palm Water Walker 507 00:40:28,259 --> 00:40:33,390 l adored you so very much The whole martial world adored you 508 00:40:35,132 --> 00:40:36,156 Yes! 509 00:40:37,101 --> 00:40:38,534 l adored you as a hero 510 00:40:39,804 --> 00:40:41,795 Second Brother was so proud of you 511 00:40:43,707 --> 00:40:48,007 lf you turn into a coward He will not rest in peace 512 00:40:49,914 --> 00:40:53,213 And l will disown you as my brother 513 00:41:01,192 --> 00:41:02,750 Amitabha 514 00:41:04,161 --> 00:41:05,492 Evil comes from the heart 515 00:41:05,896 --> 00:41:10,094 Tsz-yan, don't let evil overtake your kindness 516 00:41:20,177 --> 00:41:21,439 Brother...